Producción: 113 | Fecha de la radiodifusión: 25/03/2010 (USA) - 01/04/10 (LATINO)
Sinopsis Oficial
Secretos de la Tumba. Elena despierta para encontrar que ella y Bonnie han sido secuestradas por Anna y Ben. Stefan ha tratado de encontrarla y le pide a Damon ayuda, pero él se niega. Con la ayuda de Grams, Stefan eventualmente salva a Elena y Bonnie. Stefan más tarde termina matando a Ben por no obedecer su órden de dejar la ciudad. Jeremy le pregunta a Anna para ir a una fiesta en el bosque, sin saber que ella tiene sus propias razones para quererlo allí. Con la ayuda de Bonnie y Grams, la tumba se abre y Damon se da cuenta que Katherine no está allí adentro. Anna entra a la tumba para encontrar a su madre Pearl y la ayuda a escapar dándole de tomar sangre de Elena. Stefan le dice a Damon que el sello de la tumba ha sido temporalmente roto y deben salir para no quedarse allí para siempre. Afuera de la tumba, Elena ve que tan molesto está Damon y lo abraza. Damon visita a Anna en el hotel, dónde se entera de que un guardia de la iglesia había dejado ir a Katherina, y nunca estuvo dentro de la tumba. Anna admite haber visto a Katherine en Chicago en 1983, pero nunca le interesó Damon. En casa, Bonnie llega a ver cómo está Grams pero se da cuenta que no está respirado. Bonnie grita por Elena, quién llama a una ambulancia. El episodio termina con uno de los vampiros en la tumba que empuja la puerta y escapa en la noche.
