Producción: 102 | Fecha de la radiodifusión: 09/24/2009 (USA) - 05/11/09 (LATINO)
Sinopsis Oficial
Mystic Falls es sacudido por la violencia. Elena trata de ignorar las advertencias de Bonnie sobre las vibraciones perturbadoras que recibió de Stefan. Tyler trata de avergonzar a Stefan lanzando una pelota de fútbol en él, pero Stefan capturas sin esfuerzo y pasa el balón hacia atrás, algo que impresionó a todos con su habilidad. El Sr. Tanner regañadientes permite Stefan unirse al equipo de fútbol. Elena invita a Stefan y Bonnie a cenar, con la esperanza de que los dos se adhiere, pero la noche es interrumpida por la llegada inesperada y no deseada de Damon y Caroline. Por último, la ciudad está conmocionada por un acto de violencia.
