Producción: 104 | Fecha de la radiodifusión: 10/08/2009 (USA) - 19/11/09 (LATINO)
Sinopsis Oficial
STEFAN TOMA ACCIÓN PARA PROTEGER A ELENA. Stefan tiene la esperanza de que su plan sirva para deshacerse de Damon esté funcionando. Elena y Jenna están preocupados por la relación de Jeremy con Vicki. Stefan decide revelar partes de su pasado a Elena. En una recaudación de fondos cuando lavar un automóvil, Bonnie se sorprende por las habilidades que no sabía que poseía, y busca un consejo de su abuela. Por último, Elena escucha una inquietante historia sobre la familia de Salvatore de un extraño.
