Producción: 216 | Fecha de la radiodifusión: 24/02/2011 (USA) 09/04/11 (LATINO)
Sinopsis Oficial
Elena descubre que Katherine ha salido de la tumba y no está contenta con esto. Damon interroga a Katherine para saber si conocía el hecho de que matar a Elijah con la daga también lo mataría. Stefan y Bonnie tratan de persuadir a Jonas y su hijo a trabajar junto con ellos. Katherine le dice a Damon cómo hizo un trato con John Gilbert para salvar a Stefan. En el grill, Caroline canta una canción a Matt para llamar su atención, él se siente halagado por su acto y la besa en frente de la multitud. Bonnie le dice a Elena sobre su relación con Jeremy y es sorprendida por su respuesta muy positiva. Isobel aparece en la casa de Elena y le dice a Jenna que ella es la madre de Elena
