Producción: 206 | Fecha de la radiodifusión: 21/10/2010 (USA) 08/12/10 (LATINO)
Sinopsis Oficial
KATHERINE ELIGE UNA NUEVA VÍCTIMA - A pesar de los esfuerzos de Elena para mantener a Jeremy seguro, se ofrece a ayudar a hacer frente Damon y Alaric ante Katherine. La Sheriff Forbes y Caroline comparten unos momentos raros de madre e hija. Bonnie accidentalmente descubre nueva información sobre Mason y la comparte con Stefan, Damon toma el asunto por sus propias manos.
