PROMO EXTENDIDO DE THERE GOES THE NEIGHBORHOOD Y ENTREVISTAS A KATHERINA GRAHAM,

The CW han publicado la promoción para el episodio 16 de los Diarios de Vampiro, "There Goes the Neighborhood", la promo anterior la encuentran AQUI!

Alrededor de 3,3 millones de televidentes sintonizaron "A Few Good Men", la noche anterior, por el canal CW.

Por último, SELF alcanzó Katerina Graham para charlar acerca de Bonnie, los libros Diarios de vampiro y lo sobrenatural. Lee aquí lo que tiene para decir:

SELF Star: Katerina Graham

Después de un mes de pausa (demasiado tiempo!), Vampire The CW's Diaries está de vuelta, esta noche! Hablamos con Katerina Graham, que interpreta a la bruja adolescente Bonnie, de mantenerse en forma y saludable, y cómo su exitoso show es como el pastel. Sí, la torta.

Es oficial: Vampire Diaries regresa para la segunda temporada! Su show es un auténtico éxito - ¿Cómo se siente?

Ha sido en realidad realmente humillante. Estar en Georgia y en el pequeño pueblo que hemos estado filmando, no se siente como que hay una diferencia. Creo que cuando vamos a Los Ángeles o Nueva York nos sentimos más de la magnitud de la exposición, pero aquí en Georgia, definitivamente relajado, y no conseguimos mucha atención.

En pantalla, hay toneladas de drama y tensión (que nos encanta!). ¿Cuál es el ambiente entre el reparto cuando no estás filmando?

Somos muy unidos y lo hacemos todo juntos. Yo siempre digo que siempre salimos, pero el problema es que nuestros horarios son tan diferentes, algunos de nosotros no filamos a la misma hora! Cuando tenemos tiempo, lo gastamos unos con otros.

¿Qué dice usted a todas las comparaciones con Twilight?

Es un poco como si quieres comparar un pastel. Tienes un pastel, pero sólo porque es una torta no significa que todas las tortas tienen el mismo sabor. Simplemente porque es un espectáculo de vampiros no significa que sea Twilight, no significa que sea True Blood. En realidad, cualquiera que sea un verdadero fan de la serie sabe que el programa surgió de una serie de libros de LJ Smith escrito en 1991 - antes que crepúsculo fuera escrito. A mi me gusta la pelicula Twilight, creo que son geniales. ¿Si creo que nuestro show es como él? No. Nuestro programa también muestra un tenedor en el camino y sigue su propio camino y tiene su propio público. Hacemos nuestras propias cosas.

¿Has leído los libros originales de LJ Smith?

Sí, en principio, yo quería ver la esencia de Bonnie, de su inocencia, de su dinámica y la forma en que fue escrito en el libro. Pero me he dado cuenta de que muchas cosas son diferentes a los libros. Es un programa de televisión! No va en un orden específico. Uno nunca sabe qué esperar. Es muy emocionante.

Tu personaje es uno de los más poderosos - no un juego de palabras - en el programa (lo siento, Nina!). Háblenos de Bonnie.

Bonnie me encanta porque me gusta un personaje que evoluciona y crece y los hace por su cuenta. Me encanta que ella era en realidad una especie de chica tranquila desde el principio, que salía con su abuela y tenía los mejores amigos de la misma desde la caja de arena. Ella es una chica simple de una ciudad sencilla, y que ha evolucionado. Ella es fuerte y ella está tomando sus propias decisiones por sí misma, no se deja enrrollar más. Me encanta jugar a un personaje femenino fuerte. Soy todo eso en mi vida, el empoderamiento y sentirse bien acerca de quién eres y aceptar quién eres. Me encanta esa historia que corre paralela con Bonnie de aceptar que ella es una bruja, de aceptar lo que es capaz con la responsabilidad que tiene. Me encanta jugar a alguien que tiene la convicción y pasión. Estoy en eso.

Entonces, ¿qué piensa usted de todas las cosas sobrenaturales?

Al final del día, soy un actor. Puedo jugar roles. No me gusta hablar de religión, política o cosas por el estilo, porque tengo un montón de fans que creen cosas diferentes que yo y nunca me gustaría que alguien se sienta alienado por lo que creen o lo que no creen siempre; al final del día, todo es sobre el amor y positividad. Yo no hago brujería en la vida real, ¡sorpresa! La escoba en mi armario es sólo para la limpieza. Pero la gente puede hacer lo que quiera, yo no juzgo. Me gusta mucho interpretar a un personaje como Bonnie, no la juzgo. Ser una bruja viene de ella, se trataba de una parte de lo que era. Esto es algo que tenía que aceptar de sí misma, de su ascendencia.

Nos da mucho gusto que la serie esté de vuelta esta noche! ¿Qué podemos esperar de Bonnie después de su pérdida en el último episodio?

Bueno, yo no quiero dar spoilers, pero puedo decir que ella es diferente. No voy a decir si es bueno o malo. Lo que ha pasado cuando su abuela murió ha cambiado su tolerancia con los vampiros. Ella tiene mucho terreno en lo que ella cree. Ella puede volver y ser una completa bruja hecha y derecha, o ella puede decir que no quiero ser una bruja, porque puedo morir. Realmente tendrán que esperar para ver qué pasa!

Usted debe estar loca d filmar todo el día. ¿Cómo te mantienes en forma y saludable?

Soy una bailarina de formación clásica, de modo que incluso si es sólo saltar en una clase de danza para obtener un poco de ejercicio, me encanta. Me encanta la rueda de ardilla - no estoy muy familiarizada con las otras cosas en el gimnasio. Me encanta caminar y montar en bicicleta. Pero todo se reduce a lo que coma, también. Si usted está comiendo comida chatarra , realmente te ralentiza. Trato de comer sano y ligero, pero también darme lo que necesito. Si usted tiene un antojo, no tienes que privarte. Sólo comer con moderación!

[Traducción por el staff de VDS]